Север вдруг становится странно серьезным, и Ледник, притормозивший ради мыслительного процесса скатывание мха, решает уже было, что что-то в его словах вызвало у отца недовольство. Не то чтобы подобное случается часто — в конце концов, злиться на него обычно прерогатива Серой Кометы — однако Леднику всегда очень сложно понять, когда кто-либо с ним лукавит, и он, при должном умении собеседника правильно использовать слова, может поверить даже в то, что лежащая перед ним полевка является на самом деле не полевкой, а, например, воробьем (возможно, пример грубоват, но уж как есть). Поэтому, когда отец нависает над ним за счет небольшого преимущества в росте, юноша даже слегка пригибается в лапах, глядя на родителя с выражением "ты чего это на меня так вылупился"; и, вопреки мыслям о том, что навлек на себя проблемы, в груди у Ледника внезапно щекотно от смеха.
Напускная суровость Севера, при его обычной ленивой улыбчивости смотрящаяся очень неправильно и инородно, внезапно превращается в гримасу, и все моментное напряжение ученика столь же моментно рассыпается.
— От лица Чёрной Кометы и моего собственного, красивого и прекрасного, просим глубочайшего прощения пред тобой, бедный труженник. Мы понимаем все твои недовольства, — говорят ему наконец, и Ледник таки фыркает со смеху, вырвавшимся дыханием качнув отцовские усы. Ну конечно, Север на него не злится; это даже звучит как-то не так, — Но, постой, — к его морде склоняется правое ухо, то, что у Севера глухое, и юноша пробует скопировать Грозохвостку с ее фирменным невпечатленным выражением. Получается очень примерно и скорее карикатурно, но, по крайней мере, теперь они друг друга стоят — со стороны, наверное, та еще веселая картина. Даже жаль, что Черная Полоса этого не видит, — Птичка напела, что условия твоего безделья были бы оправданы и одобрены, будь твой труд действительно добросовестным и длящимся как минимум ещё пятьдесят лун. Что ж, думаю, нам придется использовать тебя ещё очень долгие-долгие луны.
— Ага, сейчас, — отзывается Ледник, приосаниваясь (и если он привстает на цыпочки, чтобы быть с Севером одного роста, то это не ваше дело), — Да я самый добросовестный оруженосец во всем племени! У кого угодно спроси, — он делает паузу. Потом добавляет, — ну, кроме Грозохвостки, естественно. И про пятьдесят лун ложь и неправда — ты это только что сам выдумал!
Отец в ответ лишь мотает головой и отворачивается прочь, тут же возмутив тем самым напыжившегося оруженосца, и Ледник готов уже идти в атаку и отстаивать свои права и гордость, но Север успевает открыть рот раньше (интересно, как у него так вечно получается; это он ведь еще думать успевает перед тем, как что-то сказать):
— Но можешь попытать счастья с Рыжелистом. Только для удачи советую подговорить Чёрную Полосу, чтобы Рыжик смягчился немного, — Ледник усмехается, сам не особо понимая, чему именно, и вспоминает, наконец, про этот дурацкий мох. Низко заворчав себе под нос, он встает на небрежно скатанный ком передними лапами и выжимает всю влагу, какую только способен выжать. Если и после этого старейшины будут недовольны, Ледник... ничего не сделает, потому что его учили уважать старших, хотя отцу он, конечно, обязательно поноет. Может, и Грозохвостке тоже, если к вечеру они, конечно, перестанут играть в избегание (ну ладно, Ледник; Ледник перестанет играть в избегание), — И вместо мха отправил вычёсывать блох.
Юноша смешно морщит нос, почти ощутив на языке привкус мышиной желчи. Если посмотреть с такой стороны, может, сбор мха и не такое плохое дело... Ледник очень уж тяжко вздыхает, кинув взгляд на результат своей очень добросовестной — что бы там Север не говорил — работы, после чего вновь обращает глаза к отцу. Снова усмехается:
— А давненько ли ты имя моего наставника сокращаешь? — не совсем уверенный, чем именно пытается поддеть, однако Север только смотрит на него вроде-как-задумчиво, и от такого пристального внимания Леднику — вот же ирония — становится слегка неуютно, — Чего?
Взгляду отца тут же возвращается осмысленность.
— Чёрной Полосы долго нет, — отзывается он как ни в чем не бывало, — Либо она ловит уже пятую мышь, либо провалилась куда-то сквозь землю.
Ледник, за разговорами с отцом не заметивший пролетевшего времени, рассеянно оглядывается по сторонам, подтверждая для себя отсутствие поблизости проблесков трехцветной шерсти. Впрочем, лично у него это не вызывает сильного беспокойства — ну задерживается и задерживается, она, наверное, решила наловить дичи побольше. Про отсутствующий у воительницы глаз, потенциально способный подпортить ей охоту, растянув ее, ученик решает лишний раз не думать.
Если его мать не усомнилась в Черной Полосе, оставив ей звание воительницы, то он уж тем более не будет.
— Я, кстати, уже всё. Ты там скоро, бедный уставший труженик?
— Я уже давным-давно закончил, между прочим, — важно сообщает Ледник, взмахнув хвостом в воздухе, и для дополнительной демонстрации ставит лапу на один из моховых комьев. Его работа, по сравнению с отцовской, явно выглядит более небрежной и торопливой, но юноша не находит в этом проблемы — какая разница, если все равно его потом раскатывать и расстилать по подстилкам, правильно? Тем временем, из обступившей их ивовой рощи показывается Черная Полоса, не отягченная никакой добычей, и при виде нее Ледник чувствует неприятное шевеление в животе — неужели ничего не поймала?
Однако воительница спешит развеять подозрения, о которых, наверное, даже не догадалась.
— Я смогла словить бурундука и две землеройки!
Ледник тут же чувствует облегчение и свистит (получается фальшиво), торопясь провозгласить:
— Вау! Да ты крута, Черная Полоса!
Однако та почему-то смущается, и он вопросительно склоняет голову на бок.
— Конечно, этого мало, чтобы накормить всех, кто голоден. Но надеюсь, что охотничий патруль принесёт не меньше, чем я - а даже больше! — роняет трехцветная воительница, после чего оценивает взглядом проделанную им с Севером работу; и вот теперь уже становится немного неловко за собственные моховые шары, однако переделывать поздно, да и не хочется — так что ученик пользуется представившейся возможностью вставить очередное словцо.
— Я, конечно, ни на что не намекаю, но я мог бы тоже что-нибудь поймать... Ну, знаете, раз уж мы так быстро со всем управились, а подстилки никому не понадобятся до вечера. А, стоп, есть же старейшины... Хотя тоже не страшно, думаю, они все поймут — еда-то ведь тоже важна, к тому же, им же самыми первыми и надо поесть! Так что вот, давайте я сейчас пойду и по-быстрому что-нибудь...
— Ледник, Север! Я, кажется, нашла ещё немного мха!
— ...ну ладно, не поймаю так не поймаю.
Черная Полоса уносится к покрытому мхом валуну — и как они его раньше не заметили? — в то время как Ледник обменивается взглядами с Севером. Непонятно кому пожав плечами, он следует за трехцветной воительницей, чтобы помочь в случае чего, однако та и сама прекрасно со всем справляется — вскоре у них у лап оказывается еще один скатанный пласт выжатого мха, и они, похоже, готовы возвращаться во временный лагерь. Черная Полоса убегает снова, да так резво, что Ледник едва успевает осознать ее передвижение, и в то время, как она выкапывает оставленную в роще дичь, нагружает себя всем добытым; не забывая, конечно, ворчать, что после этого он точно нажалуется Рыжелисту, и что никакая он им не... как там Север говорил? Лошадь?
К счастью для обоих его спутников, пасть его оказывается занята мхом на протяжении всего пути обратно.
→ Лунное озеро